Моё понимание пословицы"с добрым дружись а зла берегись" таково:
добрый человек всегда может помочь что нибудь сделать, а злой человек даже не додумается до этого. добрые и злые люди одинаковые просто у каждого человека свои качества кто добрый а кто злой. от зла надо беречься потомучто если подружился с злым человеком то ожидай опасности от этого человека.
И моё заключение  что не связываться с злыми людьми или сказать злым людям чтобы они подобрели.

мне кажеться что у нас на сленге очень много пословиц в которых высмеюваются чужие пороки! вот одна из них с добрым дружись а зла берегись! вот и в этой пословице есть смысол, на мой взгляд каждый чел должен понимать смыс так можно сказать что это может быть твоей ошибкой поэтому ты её разбираеш и понимаеш! чтоб ее не допустить! и эта пословица значит то что дружбу надо строить на доверии! а злу не доверятьсчя и доверяй но проверяй! ну както так ошибки потом исправиш! :):)