Старый воробей-опытный, зеленая улица- все дороги открыты, лезть на рожон-задираться, семи пядей во лбу-умный, от скуки на все руки-рукодельный, и вец и жнец и на дуде игрец-все умеет, пушкой не прошибешь-упрямый, ушел не солоно хлебавши-ничего не получил чего хотел, зубы заговаривать-способность врать, а ларчик просто открывался-ничего сложного не было, попасть впросак-обмишуриться, еле еле душа в теле-очень медленно, тяжела ты шапка маномаха-не по силам труд, хоть кол на голове затеши-не уговорить, упрямство, а Васька слушает да ест-сам себе на уме-поступает по-своему, лет до ста расти нам без старости-пожелание здоровья, сам себя высек-осуждает свои действия, попал как кур в ощип-опозорился, без году неделя-малый промежуток времени(нет опыта), исчадие ада-злобность, играть первую скрипку-быть лидером, в здравом уме и твердой памяти-дееспособный, быть или не быть-выбор действия, вавилонское столпотворение-огромное скопление людей, мавр сделал свое дело, мавр может удалится-умыл руки, содом и гомора-бардак, и в хвост и в гриву-сильно ругать.