Кипеть
1. Проявляться в сильной степени (работа кипит); 2. Проявлять что-либо с силой, в сильной степени (кипеть от негодования); 3. Беспорядочно двигаться (река кипела рыбой).
ну еще например железные гворди, железное здоровье; золотое кольцо, золотое слово, золотые руки.

Переносные (непрямые) значения слов - такие значения, которые возникают в результате сознательного переноса названия с одного явления действительности на другое на основании сходства, общности их признаков, функций и т. д.