Думал меня испугать, да не на того напал.
Еще не хватало, чтобы кто-то мне указывал как распорядиться своей жизнью.  
- Не сойти мне с этого места, если я лгу!
И он за ним в драку лезет - одного поля ягоды.
Маша однажды подвела подругу в очень ответственном деле, а сегодня подруга отплатила ей той же монетой.
Провалиться мне на этом месте, если Земля не круглая!  
 

1. Он очень расстроился, когда узнал, что не на того напал.
2. Только этого ещё не хватало.
3. Не сойти мне с этого места, если я не добьюсь встречи с ним.
4. Моя соседка того же поля ягода, тоже ни к чему не стремится и ничем не интересуется.
5. Настал момент, когда я смог отплатить ей той же монетой.
6. Провалиться мне сейчас на этом месте, если я тогда тебе соврал.