Самое лучше, Объяснить иностранцу как правильно говорить по-русски - с помощью положения органов рта, надо показывать как каждая буква произносится и куда надо ставить правильно язык. Это самая большая проблема - говорить букву з.

самые трудные буквы это:

ж - научи ретрофлексный, а потом русский покажется легким
з - кончик языка в нижние зубы
к - без придыхания... т. е. научи говорить g вместо к
лэ - веляризированный л
ле - обычный "среднеевропейский" л сойдет, не нужно мягкий
вё - [vʲœ]
ши - научи ретрофлексный, и еще как говорить ы.

букву п они не слышат вообще..

но каждый по-разному ставит язык за зубами, произнося разные буквы.

 

Грузовик ВОЗИТ кирпич - постоянно возит

(глагол неопределенного движения)

Грузовик ВЕЗЁТ кирпич - сейчас везёт, в настоящее время

(глагол определенного движения)

Ко мне ПРИЕХАЛ брат - прибыл и находится здесь

Ко мне ПРИЕЗЖАЛ брат - был и уехал