Если просклонять по падежам, то
и. п. триста восемьдесят семь книг
р. п. трехсот восьмидесяти семи книг
д. п. тремстам восьмидесяти семи книгам
в. п. триста восемьдесят семь книг
т. п. тремястами восьмидесятью семью книгами
п. п. о трехстах восьмидесяти семи книгах