" Монтажка, монтировка "- лом монтажный (слесарное); "секач" - шабер (молоток сварщика - зубило с рукояткой, для удаления наплывного шлака); "скаты" - колесные шины (водительское); "поросенок" - бойлер теплообменник (от котельщиков) ; " американка " - вид штуцерного соединения(слесарное) ; "лапша" - провод двухжильный(электр.
кегль(размер шрифта)
пленэр(техника изображения объектов)
плеоназм(оборот речи с повтореним элементов)
коррозия(разрушение металла)
аська, бродилка, мыло ( в речи компьютерщиков)

Профессионализмы выступают обычно как просторечные слова соответствующих по значению терминов: опечатка в речи газетчиков — ляп; руль в речи шофёров — баранка; синхрофазотрон в речи физиков — кастрюля; спрос, предложение для экономистов; судно, корабль у моряков; основу оконного приёма у строителей; в полиграфии-"висячая строка", "глазная ошибка" ; уголовное дело возбуждено-юристы; рациональные числа-математики; скальпель -медик.